1978 (#3) - La relation de Jill et Derek, la proposition de Katherine

Au fil des semaines, Jill se sent de plus en plus attirée par la belle et charismatique Derek et les deux commencent une relation. Tous deux rêvent d'ouvrir ensemble un grand salon de beauté, qu'ils appellent le peigne d'or, et un jour, de se marier et de fonder une famille, de partager ensemble triomphes et échecs. Ironiquement, même Katherine, dès qu'elle voit le garçon, commence à avoir des objectifs sur lui; et sachant son attirance pour Jill, il savait que la seule façon d'attirer l'homme vers lui était de lui montrer un véritable redressement économique. Katherine, depuis la première rencontre avec Derek, utilise en fait son argent pour essayer d'acheter son affection. Bientôt, un certain sentiment surgit entre les deux et Katherine émerveille l'homme en lui offrant un accord spécial: ils se seraient mariés en vivant ensemble mais aussi sans consommer le mariage pour la période d'au moins un an s'il ne le voulait pas, au terme de laquelle Derek aurait aurait pu avoir le grand salon de beauté de Katherine devenir son seul propriétaire. Derek, un homme certainement rusé avec un flair d'affaires, est séduit par la proposition, même si Jill, dès qu'il entend le nom de Katherine, l'avertit, l'informant de ses relations passées avec la femme. Jill accuse Katherine de vouloir à nouveau ruiner sa vie, mais c'est Derek qui rassure Jill, la rassurant qu'il n'a absolument aucune intention d'épouser Katherine, mais qu'il n'est tenté que par son argent. Finalement, cependant, Derek est persuadé par Jill de rejeter la proposition de la femme et, avec elle, son offre économique.