1982 (#16) - La trahison avec Diane et le mariage entre Jack et Patty

La nuit avant le mariage avec Patty, Jack part avec des amis pour célébrer le célibataire mais, ayant trop bu, il se retrouve au lit avec une mannequin Jabot, Diane Jenkins. Le lendemain matin, se réveillant de la gueule de bois, Jack est convaincu que personne ne saura jamais son coup; cependant, il n'a pas calculé qu'Ashley pouvait entrer dans la pièce. Lorsque la femme voit alors Diane dormir nus dans le lit de son frère, Ashley comprend immédiatement ce qui s'est passé. Soudain, elle jette Jack sous la douche pour se réorganiser pour son mariage et chasse Diane hors de la pièce en espérant et en souhaitant ne jamais la revoir. Une Ashley en colère accuse alors son frère aîné d'être un peu bon, misérable et insensible; il l'intimide alors d'épouser Patty comme si de rien n'était, ne pouvant se permettre le prestige de la famille, un mariage annulé ou voulant détruire les rêves de Patty. Ashley, cependant, avertit Jack de ne pas blesser ni blesser sa future épouse, sinon il aurait révélé toute la vérité et aurait fait expulser Jack de l'entreprise. Se retrouvant à l'autel entre la joie de tous et l'agitation de Jack et Ashley pour ce qui s'est passé, Jack épouse donc une Patty rêveuse et ignorante de tout, également très heureuse de la présence à la cérémonie de ses parents, qui tout en restant opposés à la ainsi la décision de leur fille voulait lui montrer leur soutien et leur amour.