1983 (#18) - Les aveux de Joe, l'acquittement de Patty et l'amitié de Jack et Carol

Alors que tout le monde prie pour la vie de John, qui commence lentement à répondre aux stimuli après la crise cardiaque, Ashley et Jack se battent furieusement contre les responsabilités de l'homme dans la crise cardiaque. Jack, frustré, se plaint de son état, contraint de rester dans un fauteuil roulant, montrant des signes évidents de dépression. Pendant ce temps, Carl se rapproche de la vérité lorsqu'il reçoit un appel d'un photographe de Jabot, Joe Blair, qui annonce qu'il devra faire des aveux au sujet de la blessure de Jack. Joe avoue à un Carl choqué et incrédule que le vrai coupable n'est pas Jill comme il le soupçonne, mais sa propre fille Patty. Carl, alors, comprend immédiatement ce qui s'est passé, incapable de croire que sa fille a pu faire tout cela, malgré les trahisons de Jack avec Diane comme motif. Souffrir de cette nouvelle, c'est avant tout Mary, qui se rend compte cependant que le choc subi par Patty a complètement effacé sa mémoire. Lorsque Frank établit ensuite un diagnostic de l'état psychologique de Patty, le coroner confirme que la femme était incapable de comprendre et de vouloir au moment des faits et est effectivement acquittée. Le tout sans que Patty sache quoi que ce soit sur ce qui s'est passé, considérant cela comme la meilleure chose. Pendant ce temps, Jack, entendant la nouvelle des responsabilités de Patty, quitte sa femme, même si elle ne comprend pas pourquoi. Jack se lie ainsi d'amitié avec Carol Robbins, une employée de Jabot qui, comme Jack, est forcée de se déplacer en fauteuil roulant. Carol raconte son histoire émouvante à Jack, l'informant qu'elle est née avec un problème de jambe irréversible qui l'a gardée toute sa vie en fauteuil roulant; mais pas pour cela, Carol se sent inférieure ou déprimée, montre en effet à Jack comment il est possible de vivre une vie normale même sans se tenir debout. Jack prend goût à la femme, qui nomme son secrétaire personnel, et en même temps comprend à quel point il ne peut pas être en colère contre sa femme, qui décide donc de pardonner car il est également essentiel à son rétablissement.