1984 (#15) - Le concert de bienfaisance de Danny et l'arrestation de Vinnie et Sparky

Interrogée, Traci admet qu'elle est devenue dépendante des pilules amaigrissantes, mais n'ajoute rien au sujet de la drogue et de la conduite des trafiquants de drogue Vinnie et Sparky. Après tout, c'est Sparky lui-même qui avertit Traci de ne pas oser dire quoi que ce soit à son sujet, et même d'apparaître son ami pour ne pas éveiller les soupçons. Carl, cependant, commence à comprendre le rôle du garçon dans l'affaire et parvient finalement à trouver des aveux de Traci, qui accepte de collaborer. Grâce à l'aide de Traci, Carl parvient donc à reconstruire le rôle du garçon et de Vinnie dans le trafic de drogue présent au collège et en général parmi les garçons; trafic lié et contrôlé par le crime organisé. En attendant, Danny, se sentant fortement coupable de ce qui est arrivé à la fille, se rapproche d'elle, ce qui déçoit grandement Lauren. Danny et Traci s'accordent à dire qu'ils doivent lancer un message clair contre la drogue et décider de s'engager dans un immense concert dans le but d'une levée de fonds contre ce fléau; concert de charité en présence de la célèbre chanteuse Mavis Mac Donald. Lauren, de plus en plus jalouse de Traci, comprend que ce n'est qu'en rejetant Traci dans son tunnel qu'elle pourrait avoir le feu vert contre Danny et convient avec Sparky et Vinnie de se faufiler derrière la scène pour droguer Traci avant le concert, planifier que Gina et La choriste Amy Lewis, fille du chef de police Frank, commence à comprendre quand elle voit Lauren parler à Sparky. Les plans de Lauren échouent bientôt lorsque Carl, qui s'est précipité à l'événement après avoir traqué Sparky, empêche toute possibilité pour l'homme d'approcher Traci. Grâce également à l'encadrement et à l'organisation de Gina, le concert s'avère être un énorme succès, ce qui conduit Danny et Traci à en attirer de plus en plus. Remarquant Traci en train de parler à Carl dès qu'elle est descendue de la scène, Sparky comprend tout sur le double jeu de la fille et décide instinctivement, encouragé par Vinnie, de l'enlever ainsi que Danny. Pris dans un sous-sol, Vinnie se révèle être le véritable esprit du groupe; quand Vinnie ordonne à Sparky de tuer les deux, Sparky refuse de commencer une bagarre avec la femme, qui n'est rien d'autre que jalouse de Sparky au sujet de sa prétendue attirance pour Traci. Au final, grâce à l'intervention de Carl et au refus de Sparky de tuer les deux, Traci et Danny sont sauvés, pour le plus grand plaisir de John qui se précipite pour étreindre sa fille. Traci remercie Sparky d'avoir sauvé sa vie et promet qu'elle essaiera autant que possible de lui obtenir une remise de pénalité.