1991 (#32) - Les leçons chez l'orthophoniste, la chirurgie de Sheila, le transfert de Molly

Sheila est choquée quand, lors d'une visite à Molly, elle découvre que Molly peut dire le mot «bébé». Hors de son esprit et complètement terrifiée à l'idée que la vérité puisse sortir, Sheila demande à l'infirmière et orthophoniste Emily Griffith, qui lui explique comment sa mère s'améliore rapidement. Contrairement à ce à quoi Emily pourrait s'attendre, cependant, Sheila n'est pas du tout heureuse d'entendre que sa mère pourrait bientôt parler à nouveau, en colère contre Emily parce qu'elle n'a pas été informée du traitement de Molly. Sans plus attendre, Sheila signe les papiers pour faire sortir Molly du centre de désintoxication, décidant de garder Molly sous contrôle en l'emmenant avec elle et Scott. Ce dernier est content des améliorations de la mère de Sheila, bien qu'il trouve étrange que la femme ait été renvoyée si tôt du centre. Sheila, cependant, insiste pour que Molly emménage avec eux, citant son désir d'être proche d'elle comme une motivation. Ce que Scott ne sait pas, cependant, c'est que Sheila lui ment sur les chances de guérison de Molly. Sheila informe en fait Scott que la femme a également été renvoyée parce qu'il a été établi qu'elle ne pourra plus jamais parler; tout cela peu de temps avant que les médecins contactent à nouveau Sheila pour lui demander la permission que sa mère continue à suivre les cours de l'orthophoniste; leçons Sheila refuse catégoriquement. En fait, enfermée dans la maison de Sheila, Molly essaie par tous les moyens de communiquer avec son infirmière actuelle, Wally Chester, pour appeler Lauren, mais elle n'arrive pas à se faire comprendre. Lauren, informée par un Scott sans méfiance que Molly dit souvent son nom, parvient finalement à découvrir que la femme est avec Sheila et va lui rendre visite, malgré que la femme, qui dort en ce moment, ne puisse rien lui dire. Lauren parle à Paul de l'état de Molly, mais Paul est sûr que la femme est entre de bonnes mains. Au lieu de cela, Sheila devient furieuse lorsqu'elle apprend que Lauren a rendu visite à sa mère et dit à l'infirmière que Lauren ne devrait plus jamais être autorisée à la revoir. Cette dernière, lorsqu'elle se voit refuser une nouvelle visite, se rend chez Scott qui lui permet une fois de plus de voir Molly, qui essaie de lui parler en vain avant que la visite ne soit interrompue car les médecins voient la femme agitée. Quand Sheila en est informée, prétendant être préoccupée par la santé de sa mère, elle est furieuse contre Scott d'avoir autorisé la visite. Sheila, consciente qu'elle ne peut plus contrôler la situation avec la présence de Molly à Gênes, et de plus en plus effrayée par la révélation de son secret, envisage de déplacer sa mère dans son ancienne ferme du Michigan où, selon elle , Molly pouvait trouver la sérénité et la tranquillité qui lui manquaient. Molly est donc transférée dans sa maison de campagne sans même que Scott en soit informé à l'avance. Avant d'être emmenée, Molly laisse une photo d'un enfant sur la table en signe pour Lauren.