1994 (#17) - La décision de Brad et la réconciliation entre Traci et Steven

Se retrouvant devant le lit d'hôpital dans l'espoir du réveil de Brad, Traci commence sérieusement à se demander si épouser Steven était une grosse erreur. La femme, en effet, se rend compte que ses sentiments pour Brad n'ont jamais disparu et elle devient vite convaincue qu'elle veut revenir avec son ex-mari. Pas du tout content de l'intérêt de Traci est évidemment Lauren, qui prie également pour la santé de Brad et accuse Traci de ne pas pouvoir sortir et entrer dans la vie de son homme à volonté, recevant l'accusation d'avoir presque causé sa mort. Au réveil de Brad, Traci et Lauren sont ravis d'entendre le Dr. Josh North que Brad a maintenant passé la phase critique et est dans une phase d'amélioration lente mais progressive. L'homme se retrouve ainsi en convalescence alors qu'il assiste à la lutte entre les deux femmes pour être satisfait de lui. Soucieux de la santé de Brad, c'est alors évidemment Victor, qui avait besoin de remplacer Brad appelle à sa place son vieil ennemi et rival Jack, avec qui il se réconcilie et confie un rôle délicat de direction de son empire économique. Et donc, alors que Brad voit son travail soufflé par Jack, au point que Victor complimente l'homme en lui promettant de le garder à la tête de Newman Enterprises même après le rétablissement de Brad, il décide qu'il est temps de prendre une profonde coupure dans sa vie par prendre une décision drastique, douloureuse mais absolument nécessaire. En informant Traci et Lauren qu'ils ont pris une décision importante concernant sa vie, il communique aux deux femmes qu'il n'est pas intéressé à avoir une relation avec l'une ou l'autre. Traci, déçue pour la énième fois par l'homme, abandonne tous ses rêves et désirs de revenir avec son ex-mari et décide de retourner à New York avec Steve, se demandant comment elle aurait pu être assez stupide pour croire qu'elle avait une nouvelle chance avec Brad. Mais Lauren est aussi profondément déçue par la décision prise avec Brad, avec qui elle rompt définitivement tous les liens en le retirant de son rôle chez Fenmore. Resté seul, par conséquent, le seul but de la vie de Brad est maintenant de retrouver son poste chez Newman Enterprises, injustement volé par Jack, qui voit son rôle se transformer de temporaire en définitif.