1979 (#1) - L'annonce de Stuart et la perplexité de Liz

Au moment où Jill avoue à Stuart qu'elle est enceinte, l'homme se convainc de revenir avec la femme et de mettre de côté toute intention de mettre fin à la relation. Cependant, Stuart a du mal à devoir annoncer à ses filles qu'il ne peut tenir sa promesse de ne plus voir la femme; pour aggraver les choses, d'ailleurs, l'homme est obligé de devoir dire à Liz toute la vérité. Mais alors que la pression de Jill pour accélérer l'annonce devient plus insistante, Stuart voudrait prendre le temps d'élaborer la meilleure stratégie qui ne nuira pas à sa famille ou à la pauvre Liz. Il a donc décidé de ne pas admettre toute la vérité et de cacher la grossesse, même si cela compliquait la justification de sa décision. Stuart avoue ainsi à Liz qu'il ne l'aime plus et qu'il a toujours des sentiments pour la mystérieuse femme avec qui il sortait. Liz est choquée et déçue par la nouvelle, mais n'en croit pas ses oreilles quand Stuart avoue que la femme en question est sa fille Jill. A ces mots, Liz reste figée et décide de clore définitivement toute relation avec l'homme. Liz confronte ensuite sa fille, l'informant d'abord qu'elle connaît toute la vérité, puis l'assurant qu'elle continuera à la soutenir en tant que mère en n'entravant pas sa relation avec Stuart même si elle ne veut plus avoir rien à voir avec elle. C'est enfin au tour, pour Stuart, de faire connaître son testament à Chris, Leslie, Lorie et Peggy, qui restent perplexes devant la nouvelle mais souhaitent à leur père de ne pas regretter le choix.