1979 (#15) - Culpabilité de Lucas, voyage en Australie et suspicions contre Lance

Lucas, se sentant coupable envers Lance pour lui avoir en quelque sorte arraché la présidence, lui offre toujours une place importante dans la division européenne de Prentiss Industries; une destination qui permettrait également à Lucas de ne pas avoir l'homme sur ses pieds et donc proche de Leslie. Lance, cependant, refuse fermement l'offre et décide en effet, en accord avec Lorie, de quitter l'entreprise pour créer une nouvelle entreprise pour lui-même, convaincu qu'avec ses compétences et ses contacts, il réussira certainement à avoir un grand succès. Lorie est furieuse contre Lucas d'avoir favorisé l'expulsion de son mari et informe l'homme qu'elle ne se sent plus comme son amie; dans une discussion animée, Lucas admet alors pour la première fois qu'il a des sentiments pour la femme, bien qu'il soit totalement engagé avec Leslie et son bébé. Lorie convainc alors Lance de déménager dans un grenier loin des manipulations de Vanessa. Voyant Lucas mortifié par la libération de son frère Lance dans l'entreprise, Vanessa tente de le rassurer en lui faisant comprendre que les choses se passent exactement comme elles devraient se passer, mais Lucas n'est pas convaincu. Réalisant bientôt qu'il n'était pas coupé pour être à la tête d'une grande entreprise, Lucas a décidé de faire une pause pour faire une visite surprise à Leslie en Australie, où il est occupé avec une série de concerts. Profitant de la situation pour diviser le couple entre Lorie et Lance, Vanessa convainc Lance que Leslie aurait apprécié une visite en Australie, et Lance décide de partir. Leslie est vraiment excitée de voir Lance, et les deux sortent dîner pendant lequel ils se disent prêts à faire fonctionner leur mariage respectif. Lance a également, sur la suggestion de Leslie, accepté de reconsidérer l'offre de Lucas de déménager en Europe. Cependant, le destin veut que Lucas soit témoin, à distance, de la conversation entre les deux, en supposant le pire. Choqué de voir Lance et Leslie ensemble, Lucas revient immédiatement à Gênes sans être remarqué, convaincu qu'il y a une histoire secrète entre Leslie et Lance.