1977 (#19) - L'amitié morbide avec Katherine et la réconciliation entre Joanna et Jack

Pendant ce temps, après le divorce avec Jack, Joanna a reçu l'aide de Brock, qui convainc sa mère Katherine de l'héberger dans leur maison confortable et spacieuse. Joanna remercie chaleureusement Brock, également heureuse d'avoir trouvé une personne capable de tenir compagnie à sa mère, qui souffre de solitude. Une profonde amitié naquit bientôt entre Katherine et Joanna; en fait, les deux partagent chaque instant de la journée et retrouvent leur vitalité ensemble. Cette amitié, cependant, ne manque pas d'inquiéter Brock, qui ressent de la part de Katherine une morbidité excessive et un attachement inhabituel envers Joanna. Katherine, en effet, de plus en plus convaincue de rester loin des hommes et qu'il vaut mieux vivre en célibataire qu'avec un homme à côté d'elle, trouve l'amitié avec Joanna de plus en plus agréable et se retrouve bientôt ayant des sentiments mitigés pour elle. Son obsession pour son amie va jusqu'à essayer de chasser Jack, lui disant que la femme a déjà un autre homme, quand son ex-mari demande Joanna. Ce n'est que l'intervention de Brock, très critique à l'égard de sa mère, qui lui fait renoncer à son plan de retirer Jack de la femme. En fait, les deux ressentent leur manque mutuel; Jack s'excuse d'avoir littéralement perdu la tête et félicite Joanna d'être revenue auprès d'une femme belle et charmante, tout comme lors de leur rencontre; cette dernière, qui n'a cessé d'aimer Jack dans son cœur, ne tarde pas à tomber dans ses bras. Ainsi, sous les yeux quelque peu perplexes et légèrement heureux de Katherine, les deux décident de retourner vivre ensemble, préparant leur prochain mariage.

1976 (#9) - Les soupçons de Peggy, les promesses de Jack et le divorce avec Joanna

Les soupçons de Joanna sur une possible affaire extraconjugale de Jack surgissent bientôt dans les pensées de Peggy, de plus en plus alertée par le comportement réticent de Jack à parler de sa famille. Malgré l'assurance de Jack d'être célibataire, Peggy finit bientôt par ne plus croire en l'homme et à la fin, il est forcé d'admettre qu'il a une femme. Peggy, désespérée et incrédule d'avoir été assez naïf pour se moquer de Jack, est vite rassurée par l'homme, qui l'informe qu'il a décidé de mettre fin à son mariage depuis longtemps révolu. Peggy exhorte donc son homme à lui montrer son amour et son divorce avant qu'elle ne s'en lasse et ne le quitte. En réalité, cependant, Jack se rend compte qu'il est incapable de quitter sa femme, convaincu que Joanna souffrirait trop émotionnellement d'une séparation; Jack est convaincu qu'un divorce ne ferait qu'augmenter la dépression de Joanna. Mais en attendant, c'est Joanna elle-même qui semble s'être convaincue de changer enfin sa vie. Grâce aussi à l'aide psychologique de Brock, Joanna comprend que plus que sur son mariage et son mari, elle doit se concentrer sur elle-même et s'engager à perdre du poids non pas pour le rendre heureux mais pour devenir elle-même une personne meilleure et sûre d'elle. Les semaines passent et avec les premiers résultats de ses efforts, il y a aussi une plus grande prise de conscience de ne pas mériter un mari comme Jack, maintenant convaincu qu'il a un amant. Lorsque Joanna demande des informations, Jack nie d'abord; cependant, au fil du temps, Jack renforce ses forces et avoue à Joanna toute la vérité sur son implication avec Peggy. Joanna, étonnant son mari pour la réaction de fierté affichée, l'informe qu'elle se considère désormais comme une femme libre et qu'elle a l'intention de le laisser partir sans trop de regrets. C'est Jack, à ce stade, qui se sent en quelque sorte trahi par sa femme, qui, selon lui, n'était pas devenue si consciente de la fin de leur relation. Indécis de continuer à se battre pour retrouver Joanna, qui était entre-temps revenue aussi attirante que par le passé, ou de se jeter dans la relation avec Peggy, ce sont finalement les événements et les décisions des autres qui ont décidé pour lui. Joanna, en fait, sans arrière-pensée et déterminée à commencer une nouvelle vie, signe les papiers du divorce et laisse Jack libre d'aller chez sa Peggy.

1976 (#6) - La double vie de Jack, les troubles alimentaires de Joanna et l'aide de Brock

Alors que la relation clandestine avec Jack se poursuit, la jeune femme ne peut pas savoir que Jack est marié. Sa femme, Joanna Curtis, est serveuse à l'Allegro. Souffrant de graves troubles alimentaires et de surpoids, Joanna est depuis longtemps déprimée et essaie désespérément de perdre du poids avec des régimes toujours nouveaux et inefficaces, convaincue que son mari n'est plus amoureux d'elle. La relation entre Jack et Joanna, en fait, a maintenant perdu le romantisme qui avait caractérisé les premières années de leur mariage; Joanna avait pris du poids et avait progressivement perdu le contrôle de son mariage en même temps que son équilibre. Brock, qui fréquente souvent l'Allegro, connaît la femme depuis un certain temps et l'encourage continuellement à ne pas abandonner la dépression. Alors Brock l'invite à réaliser à quel point elle est belle et l'encourage à acheter une nouvelle robe et à préparer un dîner aux chandelles pour Jack afin d'attirer à nouveau l'attention de son mari. Cependant, toute tentative de Joanna pour raviver sa relation est tronquée par Jack, qui est de plus en plus absent dans la maison, également en raison de sa relation secrète avec Peggy. Lorsque Jack rentre à la maison après sa réunion à la bibliothèque, s'est excusé d'avoir caché un rendez-vous avec Peggy, Joanna est à nouveau déçue par l'homme, trop fatigué pour faire autre chose que d'aller dormir. De moins en moins intéressé à faire l'amour avec sa femme, Jack néglige de plus en plus Joanna qui, malgré les efforts de Brock pour l'élever, se laisse aller de plus en plus, se défoulant de la seule manière qu'elle sait, avec de la nourriture. Le jour de l'anniversaire de Joanna, Brock a encore une fois consolé la femme pour une autre soirée où Jack est négligé; Jack, étant sorti avec Peggy, se souvient trop tard pour offrir un cadeau à sa femme, de plus en plus en colère contre l'homme et convaincu qu'il avait une autre femme plus séduisante.